Versículo em ACF
1 Coríntios 12:2
Vós bem sabeis que éreis gentios, levados aos ídolos mudos, conforme éreis guiados.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
saber que quando gentios ser para os ídolos os mudos como se trazer levar embora
Palavras-chave
ἄφωνοςaphōna“mudo”
Forma neste versículo: ἄφωνα
adjetivo, acusativo plural neutro
Aparece 4 vezes no Novo Testamento (2 em 1 Coríntios).
εἴδωλονeidōla“ídolo”
Forma neste versículo: εἴδωλα
substantivo, acusativo plural neutro
Aparece 11 vezes no Novo Testamento (4 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀπάγωapagomenoi“levar embora”
Forma neste versículo: ἀπαγόμενοι
verbo, presente, voz passiva, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 14 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Coríntios).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Coríntios com apoio de IA
Devocionais sobre 1 Coríntios
- Um Corpo, Muitos Membros
A igreja não é plateia espiritual, mas corpo vivo. Paulo usa a metáfora do corpo com precisão: cada membro tem lugar, função e responsabilidade diante de...