Versículo em ACF
1 Crônicas 22:11
Agora, pois, meu filho, o Senhor seja contigo; e prospera, e edifica a casa do Senhor teu Deus, como ele disse de ti.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
agora filho de mim ser SENHOR com ti e prosperar e construir casa SENHOR Deus de ti como como qual falar sobre ti
Palavras-chave
צָלֵחַve./hitz.lach.Ta“prosperar”
Forma neste versículo: וְהִצְלַחְתָּ֗
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 54 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בָּנָהu./va.Ni.ta“construir”
Forma neste versículo: וּבָנִ֙יתָ֙
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 345 vezes no Antigo Testamento (27 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בַּ֫יִתbeit“casa: templo”
Forma neste versículo: בֵּ֚ית
substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 353 vezes no Antigo Testamento (36 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA