Versículo em ACF
1 Crônicas 5:9
Também habitou do lado do oriente, até à entrada do deserto, desde o rio Eufrates; porque seu gado se tinha multiplicado na terra de Gileade.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e para leste habitar até para vir para deserto para do rio Eufrates pois gado deles multiplicar em terra Gileade
Palavras-chave
בּוֹאle./Vo'“vir (em): em direção a”
Forma neste versículo: לְב֣וֹא
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 22 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִקְנֶהmik.nei./Hem“gado”
Forma neste versículo: מִקְנֵיהֶ֛ם
substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 64 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִזְרָחve./la./miz.Rach“leste”
Forma neste versículo: וְלַמִּזְרָ֗ח
conjunção + preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 70 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA