Versículo em ACF
1 Crônicas 9:33
Destes foram também os cantores, chefes dos pais entre os levitas, habitando nas câmaras, isentos de serviços; porque de dia e de noite estava a seu cargo ocuparem-se naquela obra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e estes o cantar cabeças pais para Levi em câmaras separar pois de dia e noite sobre eles em trabalho
Palavras-chave
פָּטַרpe.ti.rim“separar”
Forma neste versículo: פְּטוּרִ֑ים
verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino plural, estado absoluto
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
לִשְׁכָּהba./le.sha.Khot“câmara”
Forma neste versículo: בַּלְּשָׁכֹ֖ת
preposição (definida) + substantivo comum, feminino plural, estado absoluto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שִׁירHa/m.sho.re.rim“cantar”
Forma neste versículo: הַ֠מְשֹׁרְרִים
artigo definido (hebraico) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 78 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Crônicas com apoio de IA