Versículo em ACF
1 João 3:17
Quem, pois, tiver bens do mundo, e, vendo o seu irmão necessitado, lhe cerrar as suas entranhas, como estará nele o amor de Deus?
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
qual então se ter a vida do mundo e ver o irmão dele necessidade ter e fechar a afeição dele longe de dele como o amor do Deus ficar em a ele
Palavras-chave
βίοςbion“vida”
Forma neste versículo: βίον
substantivo, acusativo singular masculino
Aparece 10 vezes no Novo Testamento (2 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
σπλάγχνονsplagchna“afeição/entranhas”
Forma neste versículo: σπλάγχνα
substantivo, acusativo plural neutro
Aparece 11 vezes no Novo Testamento (1 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
κλείωkleisē“fechar”
Forma neste versículo: κλείσῃ
verbo, aoristo, voz ativa, subjuntivo, 3ª pessoa do singular
Aparece 15 vezes no Novo Testamento (1 em 1 João).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.