Aos quais foi revelado que, não para si mesmos, mas para nós, eles ministravam estas coisas que agora vos foram anunciadas por aqueles que, pelo Espírito Santo enviado do céu, vos pregaram o evangelho; para as quais coisas os anjos desejam bem atentar.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
qual revelar que não eles mesmos a vós então servir eles qual agora relatar a vós pelos anunciar boas novas vos em espírito santo enviar longe de céu em direção a qual ansear por anjos curvar-se
Palavras-chave
παρακύπτωparakupsai“curvar-se”
Forma neste versículo: παρακύψαι
verbo, aoristo, voz ativa, infinitivo
Aparece 5 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀναγγέλλωanēngelē“relatar”
Forma neste versículo: ἀνηγγέλη
verbo, aoristo 2º, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 14 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἐπιθυμέωepithumousin“ansear por”
Forma neste versículo: ἐπιθυμοῦσιν
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 16 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Pedro com apoio de IA
Pedro escreve a uma igreja chamada a viver em unidade mesmo sob pressão. O amor sincero não é sentimentalismo, mas compromisso espiritual de tratar o outro...
Santidade não é aparência religiosa, mas pertencimento a Deus. Pedro lembra que fomos chamados por um Deus santo e, por isso, nossa vida inteira deve...