Versículo em ACF
1 Reis 10:18
Fez mais o rei um grande trono de marfim, e o revestiu de ouro puríssimo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e fazer o rei trono dente grande e revestir a ele ouro ser refinado
Palavras-chave
פָּזַזmu.Faz“ser refinado”
Forma neste versículo: מוּפָֽז
verbo, hophal (ação causativa/declarativa, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שֵׁןshen“dente: marfim”
Forma neste versículo: שֵׁ֖ן
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 10 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָפָהva/y.tza.Pe./hu“revestir”
Forma neste versículo: וַיְצַפֵּ֖הוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.