Versículo em ACF
1 Reis 16:33
Também Acabe fez um ídolo; de modo que Acabe fez muito mais para irritar ao Senhor Deus de Israel, do que todos os reis de Israel que foram antes dele.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e fazer Acabe o Aserá e adicionar Acabe para fazer para provocar SENHOR Deus Israel de tudo reis Israel qual ser para faces dele
Palavras-chave
אֲשֵׁרָהha./'a.she.Rah“Aserá”
Forma neste versículo: הָאֲשֵׁרָ֑ה
artigo definido (hebraico) + substantivo (título), feminino singular, estado absoluto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּעַסle./hakh.'Is“provocar”
Forma neste versículo: לְהַכְעִיס֙
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 53 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָסַףva/i.Yo.sef“adicionar”
Forma neste versículo: וַיּ֨וֹסֶף
conjunção (consecutivo) + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.