Versículo em ACF
1 Reis 18:24
Então invocai o nome do vosso deus, e eu invocarei o nome do Senhor; e há de ser que o deus que responder por meio de fogo esse será Deus. E todo o povo respondeu, dizendo: É boa esta palavra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e chamar em nome Deus de vós e eu chamar em nome SENHOR e ser o Deus qual responder em fogo ele o Deus e responder tudo o povo e dizer agradável a palavra
Palavras-chave
דָּבָרha./da.Var“palavra: fala”
Forma neste versículo: הַדָּבָֽר
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 41 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עָנָהya.'a.Neh“responder”
Forma neste versículo: יַעֲנֶ֥ה
verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 305 vezes no Antigo Testamento (16 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָרָאu./ke.ra.Tem“chamar: chamar para”
Forma neste versículo: וּקְרָאתֶ֞ם
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino plural
Aparece 343 vezes no Antigo Testamento (26 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.