Versículo em ACF
1 Reis 2:23
E jurou o rei Salomão pelo Senhor, dizendo: Assim Deus me faça, e outro tanto, se não falou Adonias esta palavra contra a sua vida.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e jurar o rei Salomão em SENHOR para dizer assim fazer para me Deus e assim adicionar pois em alma dele falar Adonias a palavra o este
Palavras-chave
יָסַףyo.Sif“adicionar”
Forma neste versículo: יוֹסִ֔יף
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperfeito (futuro/presente, indicativo/jussivo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 89 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲדֹנִיָּ֫הוּ'a.Do.ni.Ya.hu“Adonias”
Forma neste versículo: אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ
nome próprio, masculino
Aparece 24 vezes no Antigo Testamento (22 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
שָׁבַעva/i.yi.sha.Va'“jurar”
Forma neste versículo: וַיִּשָּׁבַע֙
conjunção (consecutivo) + verbo, niphal (ação simples, voz passiva), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 174 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.