E acordou Salomão, e eis que era sonho. E indo a Jerusalém, pôs-se perante a arca da aliança do Senhor, e sacrificou holocausto, e preparou sacrifícios pacíficos, e fez um banquete a todos os seus servos.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e despertar Salomão e eis sonho e vir Jerusalém e ficar de pé para faces arca aliança Senhor e ascender oferta queimada e fazer oferta de paz e fazer festa para tudo servos dele
Palavras-chave
יָקַץva/i.yi.Katz“despertar”
Forma neste versículo: וַיִּקַ֥ץ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מִשְׁתֶּהmish.Teh“festa”
Forma neste versículo: מִשְׁתֶּ֖ה
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 43 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֲלוֹםcha.Lom“sonho”
Forma neste versículo: חֲל֑וֹם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 55 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.