Versículo em ACF
1 Reis 4:7
E tinha Salomão doze oficiais sobre todo o Israel, que proviam ao rei e à sua casa; e cada um tinha que abastecê-lo por um mês no ano.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e para Salomão dois dez ficar de pé sobre tudo Israel e sustentar o rei e casa dele mês em ano ser sobre o um para sustentar
Palavras-chave
כּוּלve./khil.ke.Lu“sustentar”
Forma neste versículo: וְכִלְכְּל֥וּ
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito consecutivo (futuro/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 37 vezes no Antigo Testamento (11 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נָצַבni.tza.Vim“ficar de pé”
Forma neste versículo: נִצָּבִים֙
verbo, niphal (ação simples, voz passiva), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 75 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֹ֫דֶשׁCho.desh“mês”
Forma neste versículo: חֹ֧דֶשׁ
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 199 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.