1 Reis 7:46
Na planície do Jordão, o rei os fundiu em terra barrenta; entre Sucote e Zaretã.
Almeida Corrigida Fiel
Na planície do Jordão, o rei os fundiu em terra barrenta; entre Sucote e Zaretã.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
em talento o Jordão derramar a eles o rei em espessura a terra entre Sucote e entre Zaretã
Palavras-chave
מַעֲבֶהbe./ma.'a.Veh“espessura”
Forma neste versículo: בְּמַעֲבֵ֖ה
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
יָצַקye.tza.Ka/m“derramar: fundir metal”
Forma neste versículo: יְצָקָ֣ם
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 14 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
צָֽרְתָןtza.re.Tan“Zaretã”
Forma neste versículo: צָרְתָֽן
nome próprio, nome de lugar
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Reis).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.