Versículo em ACF
1 Samuel 12:9
Porém esqueceram-se do Senhor seu Deus; então os vendeu à mão de Sísera, capitão do exército de Hazor, e na mão dos filisteus, e na mão do rei dos moabitas, que pelejaram contra eles.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e esquecer SENHOR Deus deles e vender eles em mão Sísera governante exército Hazor e em mão Filisteu e em mão rei Moabe e lutar em eles
Palavras-chave
חָצוֹרcha.Tzor“Hazor”
Forma neste versículo: חָצ֜וֹר
nome próprio, nome de lugar
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָדbe./Yad“mão: poder”
Forma neste versículo: בְּיַ֣ד
preposição + substantivo comum, masculino ou feminino singular, estado construto
Aparece 511 vezes no Antigo Testamento (53 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָכַרva/i.yim.Kor“vender”
Forma neste versículo: וַיִּמְכֹּ֣ר
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA