Versículo em ACF
1 Samuel 23:20
Agora, pois, ó rei, apressadamente desce conforme a todo o desejo da tua alma; a nós cumpre entregá-lo nas mãos do rei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora para tudo desejo alma de ti o rei para descer descer e para nós fechar a ele em mão o rei
Palavras-chave
אַוָּה'a.Vat“desejo”
Forma neste versículo: אַוַּ֨ת
substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יָרַדla./Re.det“descer”
Forma neste versículo: לָרֶ֖דֶת
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 346 vezes no Antigo Testamento (35 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָגַרhas.gi.R/o“fechar”
Forma neste versículo: הַסְגִּיר֖וֹ
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 87 vezes no Antigo Testamento (10 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA