Versículo em ACF
1 Samuel 25:2
E havia um homem em Maom, que tinha as suas possessões no Carmelo; e era este homem muito poderoso, e tinha três mil ovelhas e mil cabras; e estava tosquiando as suas ovelhas no Carmelo.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e homem em Maon e ato dele em Carmelo e o homem grande muito e para ele rebanho três mil e mil cabras e ser em tosquiar rebanho dele em Carmelo
Palavras-chave
גָּזַזbi/g.Zoz“tosquiar”
Forma neste versículo: בִּגְזֹ֥ז
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 15 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כַּרְמֶלva./kar.Mel“Carmelo”
Forma neste versículo: בַכַּרְמֶ֗ל
preposição (definida) + nome próprio, nome de lugar
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָעוֹןbe./ma.'on“Maon”
Forma neste versículo: בְּמָע֜וֹן
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA