1 Samuel 29:1
E ajuntaram os filisteus todos os seus exércitos em Afeque; e acamparam-se os israelitas junto à fonte que está em Jizreel.
Almeida Corrigida Fiel
E ajuntaram os filisteus todos os seus exércitos em Afeque; e acamparam-se os israelitas junto à fonte que está em Jizreel.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e reunir Filisteu tudo acampamento deles para Afeque e Israel acampar em nascente qual em Jezreel
Palavras-chave
אֲפֵק'a.Fe.ka/h“Afeque”
Forma neste versículo: אֲפֵ֑קָה
nome próprio, nome de lugar + sufixo (direcional)
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
עַ֫יִןba./'A.yin“nascente”
Forma neste versículo: בַּעַ֖יִן
preposição (definida) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יִזְרְעֶאלbe./yiz.re.'El“Jezreel”
Forma neste versículo: בְּיִזְרְעֶֽאל
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (3 em 1 Samuel).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA