1 Samuel 3:12
Naquele mesmo dia suscitarei contra Eli tudo quanto tenho falado contra a sua casa, começarei e acabarei.
Almeida Corrigida Fiel
Naquele mesmo dia suscitarei contra Eli tudo quanto tenho falado contra a sua casa, começarei e acabarei.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
em dia o ele surgir para Eli tudo qual falar para casa dele começar e terminar
Palavras-chave
חָלַלha.Chel“profanar/começar: começar”
Forma neste versículo: הָחֵ֖ל
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 50 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
כָּלָהve./kha.Leh“terminar; finalizar”
Forma neste versículo: וְכַלֵּֽה
conjunção + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado absoluto
Aparece 103 vezes no Antigo Testamento (5 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵלִי'e.Li“Eli”
Forma neste versículo: עֵלִ֔י
nome próprio, masculino
Aparece 30 vezes no Antigo Testamento (29 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA