1 Samuel 30:14
Nós invadimos o lado do sul dos queretitas, e o lado de Judá, e o lado do sul de Calebe, e pusemos fogo a Ziclague.
Almeida Corrigida Fiel
Nós invadimos o lado do sul dos queretitas, e o lado de Judá, e o lado do sul de Calebe, e pusemos fogo a Ziclague.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
nós despojar Neguebe a queretita e sobre qual para Judá e sobre Neguebe Calebe e Ziclague queimar em fogo
Palavras-chave
כְּרֵתִיha./ke.re.Ti“queretita”
Forma neste versículo: הַכְּרֵתִ֛י
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
פָּשַׁטpa.Shat.nu“despojar”
Forma neste versículo: פָּשַׁ֜טְנוּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (9 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
נֶ֫גֶבNe.gev“Neguebe”
Forma neste versículo: נֶ֧גֶב
nome próprio, nome de lugar
Aparece 39 vezes no Antigo Testamento (4 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA