Versículo em ACF
1 Samuel 4:8
Ai de nós! Quem nos livrará da mão desses grandiosos deuses? Estes são os deuses que feriram aos egípcios com todas as pragas junto ao deserto.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
ai para nós quem resgatar a nós de mão o os grandes o estes estes eles o o golpear Egito em tudo ferida em deserto
Palavras-chave
מַכָּהma.Kah“ferida”
Forma neste versículo: מַכָּ֖ה
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 46 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
הָאֱלֹהִ֥יםha./'E.lo.Him
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 193 vezes no Antigo Testamento (7 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אַדִּירha./'a.di.Rim“grande”
Forma neste versículo: הָאַדִּירִ֖ים
artigo definido (hebraico) + adjetivo (comum), masculino plural, estado absoluto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (1 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA