Versículo em ACF
1 Samuel 6:2
Os filisteus chamaram os sacerdotes e os adivinhadores, dizendo: Que faremos nós com a arca do Senhor? Fazei-nos saber como a tornaremos a enviar ao seu lugar.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e chamar Filisteu para sacerdotes e para adivinhar para dizer o quê fazer para arca SENHOR saber a nós em o quê enviar a ele para lugar dele
Palavras-chave
קָסַםve./la./ko.se.Mim“adivinhar”
Forma neste versículo: וְלַקֹּֽסְמִים֙
conjunção + preposição (definida) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 20 vezes no Antigo Testamento (2 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲרוֹןla./'a.Ron“arca”
Forma neste versículo: לַאֲר֣וֹן
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 174 vezes no Antigo Testamento (33 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּלִשְׁתִּיfe.lish.Tim“Filisteu”
Forma neste versículo: פְלִשְׁתִּ֗ים
substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 240 vezes no Antigo Testamento (125 em 1 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Samuel com apoio de IA