1 Timóteo 5:17
Os presbíteros que governam bem sejam estimados por dignos de duplicada honra, principalmente os que trabalham na palavra e na doutrina;
Almeida Corrigida Fiel
Os presbíteros que governam bem sejam estimados por dignos de duplicada honra, principalmente os que trabalham na palavra e na doutrina;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
os bem apresentar ancião duplo honra julgar digno especialmente os trabalhar em palavra e ensino
Palavras-chave
ἀξιόωaxiousthōsan“julgar digno”
Forma neste versículo: ἀξιούσθωσαν
verbo, presente, voz passiva, imperativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 7 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
διπλοῦςdiplēs“duplo”
Forma neste versículo: διπλῆς
adjetivo, genitivo singular feminino
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
προΐστημιproestōtes“apresentar”
Forma neste versículo: προεστῶτες
verbo, perfeito, voz ativa, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 8 vezes no Novo Testamento (4 em 1 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Timóteo com apoio de IA