1 Timóteo 5:21
Conjuro-te diante de Deus, e do Senhor Jesus Cristo, e dos anjos eleitos, que sem prevenção guardes estas coisas, nada fazendo por parcialidade.
Almeida Corrigida Fiel
Conjuro-te diante de Deus, e do Senhor Jesus Cristo, e dos anjos eleitos, que sem prevenção guardes estas coisas, nada fazendo por parcialidade.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
testemunhar solenemente antes o Deus e Cristo Jesus e do selecionar anjos a fim de que eles observar sem preconceito nada fazer segundo parcialidade
Palavras-chave
πρόκριμαprokrimatos“preconceito”
Forma neste versículo: προκρίματος
substantivo, genitivo singular neutro
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
πρόσκλισιςprosklisin“parcialidade”
Forma neste versículo: πρόσκλισιν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
φυλάσσωphulaxēs“observar”
Forma neste versículo: φυλάξῃς
verbo, aoristo, voz ativa, subjuntivo, 2ª pessoa do singular
Aparece 11 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Timóteo com apoio de IA