Versículo em ACF
1 Timóteo 6:17
Manda aos ricos deste mundo que não sejam altivos, nem ponham a esperança na incerteza das riquezas, mas em Deus, que abundantemente nos dá todas as coisas para delas gozarmos;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
aos ricos no agora uma era ordenar não ser arrogante nem esperar sobre riquezas incerteza mas sobre Deus ao dar ocasião a nós todo ricamente em direção a prazer
Palavras-chave
ὑψηλοφρονέωhupsēlophronein“ser arrogante”
Forma neste versículo: ὑψηλοφρονεῖν
verbo, presente, voz ativa, infinitivo
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ἀδηλότηςadēlotēti“incerteza”
Forma neste versículo: ἀδηλότητι
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ἀπόλαυσιςapolausin“prazer”
Forma neste versículo: ἀπόλαυσιν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 1 Timóteo).
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 1 Timóteo com apoio de IA