2 Coríntios 10:15
Não nos gloriando fora da medida nos trabalhos alheios; antes tendo esperança de que, crescendo a vossa fé, seremos abundantemente engrandecidos entre vós, conforme a nossa regra,
Almeida Corrigida Fiel
Não nos gloriando fora da medida nos trabalhos alheios; antes tendo esperança de que, crescendo a vossa fé, seremos abundantemente engrandecidos entre vós, conforme a nossa regra,
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
não em direção a os imoderados vangloriar-se em de outro trabalhos esperança então ter crescer da fé de vós em a vós magnificar segundo o governar de nós em direção a excesso
Palavras-chave
κανώνkanona“governar”
Forma neste versículo: κανόνα
substantivo, acusativo singular masculino
Aparece 4 vezes no Novo Testamento (3 em 2 Coríntios).
περισσείαperisseian“excesso”
Forma neste versículo: περισσείαν
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 4 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Coríntios).
ἄμετροςametra“imoderado”
Forma neste versículo: ἄμετρα
adjetivo, acusativo plural neutro
Aparece 2 vezes no Novo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Coríntios com apoio de IA
Paulo chama Deus de Pai das misericórdias e Deus de toda consolação. Essa não é linguagem de quem nunca sofreu — é a confissão de alguém que atravessou...
Estar em Cristo muda a história mais profunda sobre quem somos. O passado pode explicar marcas, traumas e padrões herdados — mas em Cristo, não define a...