Assim o rei não deu ouvidos ao povo, porque esta mudança vinha de Deus, para que o Senhor confirmasse a sua palavra, a qual falara pelo ministério de Aías, o silonita, a Jeroboão, filho de Nebate.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e não ouvir o rei para o povo pois ser virar de de com o Deus porque surgir SENHOR palavra dele qual falar em mão Aías a silonita para Jeroboão filho Nebate
Palavras-chave
נְסִבָּהne.si.Bah“virar”
Forma neste versículo: נְסִבָּה֙
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
שִׁילֹנִיha./shi.lo.Ni“silonita”
Forma neste versículo: הַשִּֽׁלוֹנִ֔י
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino singular, estado absoluto
Aparece 6 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אֲחִיָּ֫הוּ'a.chi.Ya.hu“Aías”
Forma neste versículo: אֲחִיָּ֣הוּ
nome próprio, masculino
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA