Versículo em ACF
2 Crônicas 22:5
Também andou nos conselhos deles, e foi com Jorão, filho de Acabe, rei de Israel, à peleja contra Hazael, rei da Síria, junto a Ramote de Gileade; e os sírios feriram a Jorão.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
também em conselho deles ir e ir com Jorão filho Acabe rei Israel para batalha sobre Hazael rei Síria em Ramote Ramote-Gileade e golpear os sírios Jorão
Palavras-chave
רַמִּיha./ra.Mim“sírio”
Forma neste versículo: הָֽרַמִּ֖ים
artigo definido (hebraico) + substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
הָלַךְha.laKh“ir: seguir”
Forma neste versículo: הָלַךְ֒
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 74 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹרָםyo.Ram“Jorão”
Forma neste versículo: יוֹרָֽם
nome próprio, masculino
Aparece 9 vezes no Antigo Testamento (2 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA