Começaram, pois, a santificar no primeiro dia, do primeiro mês; e ao oitavo dia do mês vieram ao alpendre do Senhor, e santificaram a casa do Senhor em oito dias; e no dia décimo sexto do primeiro mês acabaram.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e começar em um para mês o primeiro para consagrar e em dia Oito para mês vir para Pórtico SENHOR e consagrar casa SENHOR para dias Oito e em dia seis dez para mês o primeiro terminar
Palavras-chave
חֹ֫דֶשׁla./Cho.desh“mês”
Forma neste versículo: לַחֹ֣דֶשׁ
preposição (definida) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 199 vezes no Antigo Testamento (13 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
קָדַשׁle./ka.Desh“consagrar”
Forma neste versículo: לְקַדֵּשׁ֒
preposição + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 113 vezes no Antigo Testamento (18 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
אוּלָםle./'u.Lam“Pórtico”
Forma neste versículo: לְאוּלָ֣ם
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 25 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Crônicas).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Crônicas com apoio de IA