2 Pedro 1:12
Por isso não deixarei de exortar-vos sempre acerca destas coisas, ainda que bem as saibais, e estejais confirmados na presente verdade.
Almeida Corrigida Fiel
Por isso não deixarei de exortar-vos sempre acerca destas coisas, ainda que bem as saibais, e estejais confirmados na presente verdade.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
portanto resultar sempre vos lembrar sobre deles embora saber e estabelecer na estar presente verdade
Palavras-chave
ὑπομιμνήσκωhupomimnēskein“lembrar”
Forma neste versículo: ὑπομιμνῄσκειν
verbo, presente, voz ativa, infinitivo
Aparece 7 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
στηρίζωestērigmenous“estabelecer”
Forma neste versículo: ἐστηριγμένους
verbo, perfeito, voz passiva, particípio, acusativo plural masculino
Aparece 13 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
πάρειμιparousē“estar presente”
Forma neste versículo: παρούσῃ
verbo, presente, voz ativa, particípio, dativo singular feminino
Aparece 24 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA