2 Pedro 1:19
E temos, mui firme, a palavra dos profetas, à qual bem fazeis em estar atentos, como a uma luz que alumia em lugar escuro, até que o dia amanheça, e a estrela da alva apareça em vossos corações.
Almeida Corrigida Fiel
E temos, mui firme, a palavra dos profetas, à qual bem fazeis em estar atentos, como a uma luz que alumia em lugar escuro, até que o dia amanheça, e a estrela da alva apareça em vossos corações.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
e ter firme o profético palavra qual bem fazer vigiar como lâmpada brilhar em sujo lugar até qual dia por e portador de luz subir na coração de vós
Palavras-chave
αὐχμηρόςauchmērō“sujo”
Forma neste versículo: αὐχμηρῷ
adjetivo, dativo singular masculino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
φωσφόροςphōsphoros“portador de luz”
adjetivo, nominativo singular masculino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
προφητικόςprophētikon“profético”
Forma neste versículo: προφητικὸν
adjetivo, acusativo singular masculino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA