2 Pedro 3:1
Amados, escrevo-vos agora esta segunda carta, em ambas as quais desperto com exortação o vosso ânimo sincero;
Almeida Corrigida Fiel
Amados, escrevo-vos agora esta segunda carta, em ambas as quais desperto com exortação o vosso ânimo sincero;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
ela já amados em segundo lugar a vós escrever epístola em qual despertar de vós em lembrança o puro mente
Palavras-chave
ὑπόμνησιςhupomnēsei“lembrança”
Forma neste versículo: ὑπομνήσει
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 3 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Pedro).
διεγείρωdiegeirō“despertar”
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 1ª pessoa do singular
Aparece 5 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
εἰλικρινήςeilikrinē“puro”
Forma neste versículo: εἰλικρινῆ
adjetivo, acusativo singular feminino
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA