Versículo em ACF
2 Pedro 3:9
O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; mas é longânimo para conosco, não querendo que alguns se percam, senão que todos venham a arrepender-se.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
não atrasar Senhor da promessa como um lentidão governar mas ter paciência em direção a vos não planejar um destruir mas todo em direção a arrependimento abrir espaço para
Palavras-chave
βραδύτηςbradutēta“lentidão”
Forma neste versículo: βραδύτητα
substantivo, acusativo singular feminino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
βραδύνωbradunei“atrasar”
Forma neste versículo: βραδύνει
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
μακροθυμέωmakrothumei“ter paciência”
Forma neste versículo: μακροθυμεῖ
verbo, presente, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Pedro).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Pedro com apoio de IA