Versículo em ACF
2 Reis 11:12
Então Joiada fez sair o filho do rei, e lhe pôs a coroa, e lhe deu o testemunho; e o fizeram rei, e o ungiram, e bateram as palmas, e disseram: Viva o rei!
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e sair filho o rei e dar sobre ele a consagração e o testemunho e reinar ele e ungir a ele e golpear palma e dizer viver o rei
Palavras-chave
נֵ֫זֶרha./Ne.zer“consagração: coroa”
Forma neste versículo: הַנֵּ֙זֶר֙
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 11 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָשַׁחva/i.yim.sha.Chu./hu“ungir”
Forma neste versículo: וַיִּמְשָׁחֻ֑הוּ
conjunção (consecutivo) + verbo, qal (ação simples, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino plural + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עֵדוּתha./'e.Dut“testemunho”
Forma neste versículo: הָ֣עֵד֔וּת
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 57 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.