Versículo em ACF
2 Reis 21:15
Porquanto fizeram o que era mau aos meus olhos e me provocaram à ira, desde o dia em que seus pais saíram do Egito até hoje.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
porque qual fazer o mau em olhos de mim e ser provocar mim do dia qual sair pais deles de Egito e até o dia o este
Palavras-chave
כָּעַסmakh.'i.Sim“provocar”
Forma neste versículo: מַכְעִסִ֖ים
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), particípio, masculino plural, estado absoluto
Aparece 53 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
יוֹםhai./Yom“dia: hoje”
Forma neste versículo: הַיּ֗וֹם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 192 vezes no Antigo Testamento (10 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עַ֫יִןbe./'ei.Na/i“olho: vendo”
Forma neste versículo: בְּעֵינַ֔י
preposição + substantivo comum, feminino dual, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino singular
Aparece 195 vezes no Antigo Testamento (25 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.