E o rei perguntou à mulher, e ela lho contou. Então o rei lhe deu um oficial, dizendo: Faze-lhe restituir tudo quanto era seu, e todas as rendas das terras desde o dia em que deixou a terra até agora.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e perguntar o rei para mulher e recontar para ele e dar para ela o rei eunuco um para dizer retornar tudo qual para ela e tudo produzir a terra de dia deixar a terra e até agora
Palavras-chave
תְּבוּאָהte.vu.'Ot“produzir”
Forma neste versículo: תְּבוּאֹ֣ת
substantivo comum, feminino plural, estado construto
Aparece 40 vezes no Antigo Testamento (1 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָרִיסsa.Ris“eunuco”
Forma neste versículo: סָרִ֨יס
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָפַרva./te.sa.per-“recontar”
Forma neste versículo: וַתְּסַפֶּר
conjunção (consecutivo) + verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), imperfeito consecutivo (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, feminino singular
Aparece 102 vezes no Antigo Testamento (3 em 2 Reis).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.