2 Samuel 5:17
Ouvindo, pois, os filisteus que haviam ungido a Davi rei sobre Israel, todos os filisteus subiram em busca de Davi; o que ouvindo Davi, desceu à fortaleza.
Almeida Corrigida Fiel
Ouvindo, pois, os filisteus que haviam ungido a Davi rei sobre Israel, todos os filisteus subiram em busca de Davi; o que ouvindo Davi, desceu à fortaleza.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
e ouvir Filisteu pois ungir Davi para rei sobre Israel e ascender tudo Filisteu para buscar Davi e ouvir Davi e descer para a fortaleza
Palavras-chave
מְצוּדָהha./me.tzu.Dah“fortaleza”
Forma neste versículo: הַמְּצוּדָֽה
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 17 vezes no Antigo Testamento (5 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
מָשַׁחma.she.Chu“ungir”
Forma neste versículo: מָשְׁח֨וּ
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 66 vezes no Antigo Testamento (7 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
פְּלִשְׁתִּיfe.lish.Tim“Filisteu”
Forma neste versículo: פְלִשְׁתִּ֗ים
substantivo (gentílico), masculino plural, estado absoluto
Aparece 240 vezes no Antigo Testamento (24 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA