Versículo em ACF
2 Samuel 7:25
Agora, pois, ó Senhor Deus, esta palavra que falaste acerca de teu servo e acerca da sua casa, confirma-a para sempre, e faze como tens falado.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e agora SENHOR Deus a palavra qual falar sobre servo de ti e sobre casa dele surgir até para sempre e fazer como como qual falar
Palavras-chave
קוּםha.Kem“surgir: estabelecer”
Forma neste versículo: הָקֵ֖ם
verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), imperativo (presente/futuro, imperativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 159 vezes no Antigo Testamento (4 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
דָבַרdi.Bar.ta“falar: falar”
Forma neste versículo: דִּבַּ֤רְתָּ
verbo, piel (ação intensiva/resultativa/transitiva, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 2ª pessoa, masculino singular
Aparece 970 vezes no Antigo Testamento (30 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
עוֹלָםo.Lam“para sempre: duradouro”
Forma neste versículo: עוֹלָ֑ם
substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 365 vezes no Antigo Testamento (10 em 2 Samuel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Samuel com apoio de IA