Versículo em ACF
2 Timóteo 1:4
Desejando muito ver-te, lembrando-me das tuas lágrimas, para me encher de gozo;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
desejar te perceber lembrar de ti das lágrimas a fim de que alegria cumprir
Palavras-chave
ἐπιποθέωepipothōn“desejar”
Forma neste versículo: ἐπιποθῶν
verbo, presente, voz ativa, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
δάκρυ, δάκρυονdakruōn“lágrima”
Forma neste versículo: δακρύων
substantivo, genitivo plural neutro
Aparece 10 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
μιμνήσκωmemnēmenos“lembrar”
Forma neste versículo: μεμνημένος
verbo, perfeito, voz média, particípio, nominativo singular masculino
Aparece 23 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Timóteo com apoio de IA