2 Timóteo 4:16
Ninguém me assistiu na minha primeira defesa, antes todos me desampararam. Que isto lhes não seja imputado.
Almeida Corrigida Fiel
Ninguém me assistiu na minha primeira defesa, antes todos me desampararam. Que isto lhes não seja imputado.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
no primeiro de mim defesa nenhum a mim vir mas todo me deixar para trás não a eles contar
Palavras-chave
ἀπολογίαapologia“defesa”
Forma neste versículo: ἀπολογίᾳ
substantivo, dativo singular feminino
Aparece 8 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἐγκαταλείπωegkatelipon“deixar para trás”
Forma neste versículo: ἐγκατέλιπον·
verbo, aoristo 2º, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 10 vezes no Novo Testamento (2 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
παραγίνομαιparegeneto“vir”
Forma neste versículo: παρεγένετο
verbo, aoristo 2º, voz média depoente, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 37 vezes no Novo Testamento (1 em 2 Timóteo).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude 2 Timóteo com apoio de IA