Amós 6:13
Vós que vos alegrais do nada, vós que dizeis: Não é assim que por nossa própria força nos temos tornado poderosos?
Almeida Corrigida Fiel
Vós que vos alegrais do nada, vós que dizeis: Não é assim que por nossa própria força nos temos tornado poderosos?
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
os alegres para Lo-Debar Lo-Debar o dizer não em força de nós pegar para nós Carnaim
Palavras-chave
לֹא דְבָרle./Lo'“Lo-Debar”
Forma neste versículo: לְלֹ֣א
preposição + nome próprio, nome de lugar
Aparece 4 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
קַרְנַ֫יִםkar.Na.yim“Carnaim”
Forma neste versículo: קַרְנָֽיִם
nome próprio, nome de lugar
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חֹ֫זֶקve./cha.ze.Ke./nu“força”
Forma neste versículo: בְחָזְקֵ֔נוּ
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto + sufixo pessoal, 1ª pessoa, masculino ou feminino plural
Aparece 5 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.