Versículo em ACF
Amós 7:4
Assim me mostrou o Senhor DEUS: Eis que o Senhor DEUS clamava, para contender com fogo; este consumiu o grande abismo, e também uma parte da terra.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
assim ver a mim Senhor Javé e eis chamar para contender em fogo Senhor Javé e comer abismo muitos e comer a porção
Palavras-chave
תְּהוֹםte.Hom“abismo”
Forma neste versículo: תְּה֣וֹם
substantivo comum, feminino singular, estado absoluto
Aparece 35 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
רִיבla./Riv“contender”
Forma neste versículo: לָרִ֥ב
preposição + verbo, qal (ação simples, voz ativa), infinitivo, estado construto
Aparece 59 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
חֵ֫לֶקha./Che.lek“porção”
Forma neste versículo: הַחֵֽלֶק
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 62 vezes no Antigo Testamento (1 em Amós).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.