E o quarto anjo tocou a sua trombeta, e foi ferida a terça parte do sol, e a terça parte da lua, e a terça parte das estrelas; para que a terça parte deles se escurecesse, e a terça parte do dia não brilhasse, e semelhantemente a noite.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
e o quarto anjo tocar trombeta e golpear o terceiro do sol e o terceiro da lua e o terceiro das estrelas a fim de que escurecer o terceiro deles e o dia não brilhar o terceiro dela e a noite similarmente
Palavras-chave
πλήσσωeplēgē“golpear”
Forma neste versículo: ἐπλήγη
verbo, aoristo 2º, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
τρίτοςtriton“terceiro”
Forma neste versículo: τρίτον
adjetivo, nominativo singular neutro
Aparece 47 vezes no Novo Testamento (15 em Apocalipse).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
σκοτίζωskotisthēa“escurecer”
Forma neste versículo: σκοτισθῇ
verbo, aoristo, voz passiva, subjuntivo, 3ª pessoa do singular
Aparece 5 vezes no Novo Testamento (1 em Apocalipse).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Apocalipse com apoio de IA
A igreja de Éfeso tinha obras, perseverança e discernimento doutrinário. Era, pelos padrões externos, uma congregação admirável. No entanto, Jesus tinha...