Mas Paulo e Barnabé, usando de ousadia, disseram: Era mister que a vós se vos pregasse primeiro a palavra de Deus; mas, visto que a rejeitais, e não vos julgais dignos da vida eterna, eis que nos voltamos para os gentios;
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
pregar ousadamente e o Paulo e o Barnabé dizer a vós ser necessário primeiro falar a palavra do Deus desde rejeitar ele e não dignos julgar eles mesmos do eterno vida olha virar em direção a o gentios
Palavras-chave
ἀπωθέωapōtheisthe“rejeitar”
Forma neste versículo: ἀπωθεῖσθε
verbo, presente, voz média ou passiva depoente, indicativo, 2ª pessoa do plural
Aparece 6 vezes no Novo Testamento (3 em Atos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
παρρησιάζομαιparrēsiasamenoi“pregar ousadamente”
Forma neste versículo: παρρησιασάμενοί
verbo, aoristo, voz média depoente, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 9 vezes no Novo Testamento (7 em Atos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἀναγκαῖοςanagkaion“necessário”
Forma neste versículo: ἀναγκαῖον
adjetivo, nominativo singular neutro
Aparece 8 vezes no Novo Testamento (2 em Atos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Atos com apoio de IA
Jesus não chama a Igreja apenas para guardar memória de eventos passados, mas para testemunhar o que foi visto, ouvido e experimentado. O poder do Espírito...