Bíblia Viva 360
Estudo bíblicoAssinatura
Bíblia Viva 360

Uma plataforma para ler, localizar e compreender as Escrituras em contexto, conectando eventos, personagens, lugares, doutrinas e referências em uma experiência integrada.

Referências bíblicas
Contexto histórico
Trilhas guiadas
Recursos de estudo

Explorar

  • Timeline
  • Mapa Interativo
  • Personagens
  • Tribos de Israel

Estudar

  • Estudo bíblico
  • Bíblia
  • Planos de Leitura
  • Teologia Sistemática
  • Sermões Clássicos
  • Trilhas
  • Flashcards e quizzes

Jornada

  • Porção Diária
  • Devocionais
  • Minha Jornada
  • Biblioteca
  • Sobre

© 2026Bíblia Viva 360. Conteúdo para estudo bíblico.

PrivacidadeTermos de UsoCookies
contato@bibliaviva360.com.br
Datas históricas apresentadas como aproximadas.
HojeBíbliaLivraria
Bíblia/Atos 14/Atos 14:24
Versículo em ACF

Atos 14:24

Passando depois por Pisídia, dirigiram-se a Panfília.

Almeida Corrigida Fiel

Grego

Sentido no original

É uma frase de itinerário: depois de atravessar a Pisídia, eles chegaram à Panfília. O verbo de "passar" é o de atravessar uma região.

Leitura literal

E, tendo atravessado a Pisídia, vieram a Panfília.

Palavra por palavra: e atravessar a Pisídia vir em direção a a Panfília

O que o português não mostra

  • Atravessar uma região. O particípio dielthóntes, "tendo atravessado", está no aoristo e leva "a Pisídia" como objeto direto, sem preposição: a região é atravessada. O verbo aparece em 20 versículos de Atos. A ACF traduz por "passando... por".

Palavra-chave

ΠισιδίαPisidian“Pisídia”

Forma neste versículo: Πισιδίαν

substantivo, acusativo singular feminino, nome de lugar

Aparece 2 vezes no Novo Testamento.

  • Atos 13:14

Gerado com IA a partir do texto original

Dados do original: STEPBible (TAGNT, CC BY 4.0).

Continue a leitura

Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.

Ver capítulo completoAbrir leitor bíblico

Quer ir além deste versículo? Estude Atos com apoio de IA

Devocionais sobre Atos

  • Testemunhas no Mundo

    Jesus não chama a Igreja apenas para guardar memória de eventos passados, mas para testemunhar o que foi visto, ouvido e experimentado. O poder do Espírito...