Versículo em ACF
Atos 16:39
E, vindo, lhes dirigiram súplicas; e, tirando-os para fora, lhes pediram que saíssem da cidade.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Sentido no original
Leitura literal
e vir suplicar eles e conduzir para fora pedir ir embora longe de a cidade
Palavras-chave
ἐξάγωexagagontes“conduzir para fora”
Forma neste versículo: ἐξαγαγόντες
verbo, aoristo 2º, voz ativa, particípio, nominativo plural masculino
Aparece 12 vezes no Novo Testamento (8 em Atos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
ἐρωτάωērōtōn“pedir”
Forma neste versículo: ἠρώτων
verbo, imperfeito, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 61 vezes no Novo Testamento (7 em Atos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
παρακαλέωparekalesan“suplicar/consolar”
Forma neste versículo: παρεκάλεσαν
verbo, aoristo, voz ativa, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 105 vezes no Novo Testamento (22 em Atos).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Atos com apoio de IA
Devocionais sobre Atos
- Testemunhas no Mundo
Jesus não chama a Igreja apenas para guardar memória de eventos passados, mas para testemunhar o que foi visto, ouvido e experimentado. O poder do Espírito...