Atos 27:40
E, levantando as âncoras, deixaram-no ir ao mar, largando também as amarras do leme; e, alçando a vela maior ao vento, dirigiram-se para a praia.
Almeida Corrigida Fiel
E, levantando as âncoras, deixaram-no ir ao mar, largando também as amarras do leme; e, alçando a vela maior ao vento, dirigiram-se para a praia.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
e as âncoras tirar permitir em direção a o mar junto soltar as cordas dos lemes e erguer a vela de proa à soprar deter em direção a a costa
Palavras-chave
ζευκτηρίαzeuktērias“corda”
Forma neste versículo: ζευκτηρίας
substantivo, acusativo plural feminino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ἀρτέμωνartemōna“vela de proa”
Forma neste versículo: ἀρτέμωνα
substantivo, acusativo singular masculino
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
πηδάλιονpēdaliōn“leme”
Forma neste versículo: πηδαλίων
substantivo, genitivo plural neutro
Aparece 2 vezes no Novo Testamento (1 em Atos).
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Atos com apoio de IA
Jesus não chama a Igreja apenas para guardar memória de eventos passados, mas para testemunhar o que foi visto, ouvido e experimentado. O poder do Espírito...