Atos 5:36
Porque antes destes dias levantou-se Teudas, dizendo ser alguém; a este se ajuntou o número de uns quatrocentos homens; o qual foi morto, e todos os que lhe deram ouvidos foram dispersos e reduzidos a nada.
Almeida Corrigida Fiel
Porque antes destes dias levantou-se Teudas, dizendo ser alguém; a este se ajuntou o número de uns quatrocentos homens; o qual foi morto, e todos os que lhe deram ouvidos foram dispersos e reduzidos a nada.
Almeida Corrigida Fiel
Grego
Leitura literal
antes pois delas dos dias surgir Teudas dizer existir um eles mesmos qual inclinar-se para homens número como quatrocentos qual matar e todo assim como persuadir a ele dispersar e ser em direção a nenhum
Palavras-chave
προσκλίνωproseklithē“inclinar-se para”
Forma neste versículo: προσεκλίθη
verbo, aoristo, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do singular
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
διαλύωdieluthēsan“dispersar”
Forma neste versículo: διελύθησαν
verbo, aoristo, voz passiva, indicativo, 3ª pessoa do plural
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
ΘευδᾶςTheudas“Teudas”
substantivo, nominativo singular masculino, nome de pessoa
Aparece 1 vez no Novo Testamento.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Atos com apoio de IA
Jesus não chama a Igreja apenas para guardar memória de eventos passados, mas para testemunhar o que foi visto, ouvido e experimentado. O poder do Espírito...