Cantares 2:11
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
Almeida Corrigida Fiel
Porque eis que passou o inverno; a chuva cessou, e se foi;
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
pois eis o inverno passar a chuva passar ir para ele
Palavras-chave
סְתָיוha./se.tav“inverno”
Forma neste versículo: הַסְּתָ֖יו
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
חָלַףcha.Laf“passar”
Forma neste versículo: חָלַ֖ף
verbo, qal (ação simples, voz ativa), perfeito (passado/presente, indicativo), 3ª pessoa, masculino singular
Aparece 27 vezes no Antigo Testamento (1 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
גֶּ֫שֶׁםha./Ge.shem“chuva”
Forma neste versículo: הַגֶּ֕שֶׁם
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino singular, estado absoluto
Aparece 33 vezes no Antigo Testamento (1 em Cantares).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.
Quer ir além deste versículo? Estude Cantares com apoio de IA