Versículo em ACF
Daniel 1:18
E ao fim dos dias, em que o rei tinha falado que os trouxessem, o chefe dos eunucos os trouxe diante de Nabucodonosor.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Sentido no original
Leitura literal
e para de fim os dias qual dizer o rei para vir a eles e vir a eles governante os eunucos para faces Nabucodonosor
Palavras-chave
קְצָתu./le./mi/k.Tzat“fim”
Forma neste versículo: וּלְמִקְצָת֙
conjunção + preposição + preposição + substantivo comum, feminino singular, estado construto
Aparece 7 vezes no Antigo Testamento (4 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
סָרִיסha./sa.ri.Sim“eunuco”
Forma neste versículo: הַסָּרִיסִ֔ים
artigo definido (hebraico) + substantivo comum, masculino plural, estado absoluto
Aparece 42 vezes no Antigo Testamento (7 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
בּוֹאla./ha.vi.'A/m“vir (em): trazer”
Forma neste versículo: לַהֲבִיאָ֑ם
preposição + verbo, hiphil (ação causativa/declarativa, voz ativa), infinitivo, estado construto + sufixo pessoal, 3ª pessoa, masculino plural
Aparece 526 vezes no Antigo Testamento (7 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Continue a leitura
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.