Daniel 10:21
Mas eu te declararei o que está registrado na escritura da verdade; e ninguém há que me anime contra aqueles, senão Miguel, vosso príncipe.
Almeida Corrigida Fiel
Mas eu te declararei o que está registrado na escritura da verdade; e ninguém há que me anime contra aqueles, senão Miguel, vosso príncipe.
Almeida Corrigida Fiel
Hebraico
Leitura literal
verdadeiramente contar para te o inscrever em escrita verdade e nada um fortalecer com mim sobre estes que se se Miguel governante de vós
Palavras-chave
רָשַׁםha./ra.Shum“inscrever”
Forma neste versículo: הָרָשׁ֥וּם
artigo definido (hebraico) + verbo, qal (ação simples, voz passiva), particípio passivo, masculino singular, estado absoluto
Aparece 1 vez no Antigo Testamento.
מִיכָאֵלmi.kha.'El“Miguel”
Forma neste versículo: מִיכָאֵ֖ל
nome próprio, masculino
Aparece 3 vezes no Antigo Testamento.
כְּתָבbi/kh.Tav“escrita”
Forma neste versículo: בִּכְתָ֖ב
preposição + substantivo comum, masculino singular, estado construto
Aparece 16 vezes no Antigo Testamento (1 em Daniel).
A lista completa de ocorrências faz parte do Essencial.
Leia o capítulo completo, compare o contexto e continue navegando pela Bíblia online.